Consolidated page: 5 English entries + 6 Japanese entries. Japanese user-facing captions are localized; admin metrics and notes remain in English.
Admin note: Use the Japanese tab for primary Japan-market review. Metrics, rationale, and backend notes are intentionally kept in English for internal management consistency.